Пн–Пт: 9:00–18:00

ГОСТ 8.153-75 Государственная система обеспечения единства измерений. Микрофоны измерительные конденсаторные. Методы и средства поверки

Действующий
Дата введения:

Источники сведений

Реквизиты: исходная карточка документа.

Статус указан по данным источника. Дата независимой проверки статуса не зафиксирована.

Обозначение
ГОСТ 8.153-75
Статус
Действующий
Название (рус)
Государственная система обеспечения единства измерений. Микрофоны измерительные конденсаторные. Методы и средства поверки
Название (англ)
State system of ensuring the uniformity of measurement. Measuring condenser microphones. Methods and means of verification
Дата карточки источника
01.07.2023
Дата введения
01.01.1976
Область применения
Настоящий стандарт распространяется на рабочие измерительные конденсаторные микрофоны, соответствующие требованиям ГОСТ 13761-73, и микрофоны типов МК-5, МК-6, МИК-6М, М-101, М-102 и МК-201 и устанавливает методы и средства их первичной и периодической поверок в диапазоне частот 20 Гц - 40 кГц

Текст документа

Открыть PDF

Текст из исходного файла. Для точных значений, формул и расположения таблиц сверяйтесь с оригиналом документа.

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ
СОЮЗА ССР
ГОСУДАРСТВЕННАЯ СИСТЕМА ОБЕСПЕЧЕНИЯ
ЕДИНСТВА ИЗМЕРЕНИЙ
МИКРОФОНЫ ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕ
КОНДЕНСАТОРНЫЕ
МЕТОДЫ И СРЕДСТВА ПОВЕРКИ
ГО С Т 8 .1 5 3 -7 5
Издание официальное
ГО СУД А РСТВЕН Н Ы Й КОМИТЕТ СТАН Д АРТО В
С О В ЕТ А МИНИСТРОВ С С С Р
Москва
ýêñïåðòèçà íåäâèæèìîñòè

РАЗРАБОТАН И ВНЕСЕН Всесоюзным научно-исследовательским
институтом метрологии им. Д. И. Менделеева (ВНИИМ)
Директор Арутюнов В. О,
Руководитель темы Павлова Н. Н.
Исполнители: Павлова Н. Н., Чирейкина Г. И.
ПОДГОТОВЛЕН К УТВЕРЖДЕНИЮ Всесоюзным научно-исследова­
тельским институтом метрологической службы (ВНИИМС)
Директор Сычев В. В.
УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Постановлением Государствен­
ного комитета стандартов Совета Министров СССР от 5 марта
1975 г. № 586

УДК 534.612.2.089.6(08374| Группа Т887
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ СОЮЗА ССР
Государственная система обеспечения
единства измерений
МИКРОФОНЫ ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕ КОНДЕНСАТОРНЫЕ
Методы и средства поверки
State system of ensuring the uniformity of measurements
Measuring condenser miorophones. Methods and means
of verification
гост
8.153—75
Взамен
Инструкции 290— 65
Постановлением Государственного комитета стандартов Совета Министров СССР
от 5 марта 1975 г. № 586 срок действия установлен
с 01.01 1976 г,
до 01,01 1981 г.
Настоящий стандарт распространяется на рабочие измеритель­
ные конденсаторные микрофоны, соответствующие требованиям
ГОСТ 13761—73, и микрофоны типов МК-5, МК-6, МИК-6М,
М-101, М-102 и МК-201 и устанавливает методы и средства их
первичной и периодической поверок в диапазоне частот 20 Гц—
40 кГц.
Зарубежные измерительные конденсаторные микрофоны дол­
жны поверяться в соответствии с методикой и средствами, ука­
занными в настоящем стандарте.
1. ОПЕРАЦИИ ПОВЕРКИ
1.1. При проведении поверки микрофонов должны выполнять­
ся следующие операции:
внешний осмотр (п. 4.1);
опробование (п. 4.2);
определение уровня чувствительности по свободному полю на
реперной частоте (п. 4.3);
определение максимального отклонения уровня чувствительно­
сти по свободному полю в номинальном диапазоне частот от
уровня чувствительности на реперной частоте (п. 4.4);
определение неравномерности частотной характеристики уров­
ня чувствительности по свободному полю в номинальном диапа­
зоне частот (для микрофонов типов МК-5, МК-6, МИК-6М, М-101,
М-102 и МК-201) (п. 4.5);
Издание официальное Перепечатка воспрещена
© И з д а т е л ь с т в о с т а н д а р т о в , 1 9 7 5

Стр. 2 ГОСТ 8.153— 75
определение уровня чувствительности по давлению на репер­
ной частоте (для микрофонов по ГОСТ 13761—73 и типа
МИК-6М) (п. 4.6);
определение максимального отклонения уровня чувствительно­
сти по давлению в номинальном диапазоне частот от уровня чув­
ствительности на реперной частоте (для микрофонов по ГОСТ
13761—73) (п. 4.7);
определение неравномерности частотной характеристики уров­
ня чувствительности по давлению в номинальном диапазоне (для
микрофонов типа МИК-6М) (п. 4.8).
Примечание, Для микрофонов, линейных по свободному полю, следует
определять частотную характеристику по свободному полю и по давлению. Для
микрофонов, линейных по давлению, следует определять частотную характери­
стику по давлению.
2. СРЕДСТВА ПОВЕРКИ
2.1. При проведении поверки должны применяться следующие
средства поверки:
установка «заглушенная камера», удовлетворяющая следую­
щим требованиям: установка должна обеспечивать условия сво­
бодного поля в диапазоне частот, нижний предел которого дол­
жен быть на 10% меньше нижнего предела частотного диапазона
поверяемого микрофона, а верхний — на 10% больше верхнего
предела частотного диапазона поверяемого микрофона. Погреш­
ность измерений в номинальном диапазоне частот не должна быть
более ± (0,5—1,0) дБ*;
установка «электростатический возбудитель», удовлетворяю­
щая следующим требованиям: диапазон частот должен иметь
нижний предел на 10% меньше нижнего предела частотного диа­
пазона поверяемого микрофона, а верхний — на 10% больше верх­
него предела частотного диапазона поверяемого прибора. Погреш­
ность измерений в номинальном диапазоне частот не должна быть
более ± (0,3—0,5) дБ. Эквивалентный уровень звукового давле­
ния на мембране микрофона должен превышать уровень помех
не менее чем на 20 дБ;
установка «пистонфон» с погрешностью измерений на рабочей
частоте не более ±0,3 дБ;
образцовый микрофон, отградуированный с погрешностью не
более ±0,3 дБ;
генератор синусоидальных напряжений (набор генераторов):
диапазон частот должен иметь нижний предел на 10% меньше
нижнего предела частотного диапазона поверяемого микрофона,
а верхний — на 10% больше верхнего предела частотного диапа-
* Термины, используемые в стандарте, и их определения — по приложе­
нию 4.

ГОСТ 8.153— 75 Стр. 3
зона поверяемого микрофона. Погрешность по частоте не более
±(0,01/+2), где f — частота в Гц, отсчитываемая по шкале гене­
ратора. Суммарный коэффициент гармоник (при номинальной
мощности) не более 2%;
электронный вольтметр с основной погрешностью в номиналь­
ном диапазоне частот микрофона не более 1,5%;
электростатический вольтметр с основной погрешностью не бо­
лее 1%;
вольтметр для измерения напряжения сети класса не ниже
1,5 по ГОСТ 8711—60;
частотомер с погрешностью измерений в номинальном диапа­
зоне частот микрофона не более ± (2- I0~6f+ 1 ед. счета), где / —
измеряемая частота в Гц;
источник напряжения постоянного тока (напряжение 200—
800 В, пульсации напряжения — не более 0,1%);
магазин затухания (диапазон затухания не менее 60 дБ, по­
грешность не более ±0,05 дБ при затухании до 1 дБ; ±0,1 при
затухании свыше 1 до 10 дБ, ±0,2 при затухании свыше 10 до
60 дБ); осциллограф: частотный диапазон должен иметь нижний
предел на 10% меньше нижнего предела частотного диапазона
поверяемого микрофона, а верхний — на 10% больше верхнего
предела частотного диапазона поверяемого микрофона. Входное
сопротивление — не менее 1 МОм;
громкоговоритель (набор громкоговорителей): частотный диа­
пазон должен иметь нижний предел на 10% меньше нижнего пре­
дела частотного диапазона поверяемого микрофона, а верхний—•
на 10% больше верхнего предела частотного диапазона поверяе­
мого микрофона. Суммарный коэффициент гармоник (при номи­
нальной мощности) не более 5% в диапазоне частот до 50 Гц и
не более 3% в диапазоне частот свыше 50 Гц;
барометр-анероид (диапазон измерений 30—104 кПа (600—
790 мм рт. ст.), погрешность не более 26 Па (±0,2 мм рт. ст.);
психрометр (пределы шкалы от 0 до 45°С, погрешность — не
более ±0,5°С).
2.2. Средства поверки должны иметь действующий документ
о поверке (аттестации).
2.3. Перечень средств измерений, которые могут быть исполь­
зованы для проведения поверки, приведен в приложении 3.
3. УСЛОВИЯ ПОВЕРКИ
3.1. При проведении поверки должны соблюдаться следующие
условия:
температура окружающего воздуха 20±5°С;
атмосферное давление 100±4 кПа (750±30 мм рт. ст.);

С тр. 4 ГОСТ 8.153— 75
относительная влажность 65± 15% при температуре окружаю­
щего воздуха 20±5°С;
напряжение сети 220±4,5 В;
уровень звукового давления, создаваемого при проведении по­
верки, должен быть не менее чем на 20 дБ выше общего уровня
помех.
3.2. Частотные характеристики следует определять при сину­
соидальном сигнале на тех из частот согласно ГОСТ 12090—66,
которые входят в номинальный диапазон частот микрофона.
4. ПРОВЕДЕНИЕ ПОВЕРКИ
4.1. Внешний осмотр
4.1.1. На поверку должны быть приняты полностью укомплек­
тованные микрофоны (за исключением ЗИП).
4.1.2. При внешнем осмотре должно быть установлено, что ми­
крофон и соединительные элементы не имеют механических по­
вреждений, влияющих на его работу.
4.2. Опробование
4.2.1. При опробовании на выход микрофона следует подклю­
чить электронный вольтметр и, воздействуя на мембрану микро­
фона каким-либо акустическим сигналом (например, голосом), по
показаниям вольтметра убедиться в том, что микрофон реагирует
на данный сигнал.
4.3. Определение уровня чувствительности по
свободному полю на реперной частоте
4.3.1. Уровень чувствительности микрофона по свободному по­
лю на реперной частоте определяют методом сравнения по схеме,
приведенной на черт. 1. Реперную частоту выбирают равной ча­
стоте, на которой абсолютным методом определяют чувствитель­
ность.
/ —генератор, 2—частотомер; 3—громкоговоритель, 4—заглушенная камера, 5 и
/ / —образцовый н поверяемый микрофоны, 6 и 10—микрофонные усилители,
7—магазин затухания, 8—электронный вольтметр, 9—осциллограф
Черт. 1

ГОСТ 8.153— 75 Стр. 5
а) образцовый измерительный микрофон устанавливают в ра­
бочею точку поля и выполняют следующие операции:
настраивают генератор на реперную частоту. Регулируя вы­
ходное напряжение генератора, устанавливают в заглушенной ка­
мере любой уровень звукового давления согласно п. 3.1.5. При
этом форма кривой на экране осциллографа визуально не дол­
жна отличаться от синусоидальной. При наличии искажений необ­
ходимо уменьшить выходное напряжение на генераторе. Снимают
показание вольтметра. Записывают отсчет по магазину затухания
N0i дБ;
б) в рабочую точку поля помещают поверяемый микрофон и
повторяют операции по пункту а, установив на вольтметре преж­
нее показание при помощи магазина затухания. Записывают от­
счет по магазину затухания А^Пов, дБ;
в) цикл измерений по пунктам повторяют три раза и вычис­
ляют средние арифметические значения Nn0Bcp и N0cp ;
г) вычисляют уровень чувствительности поверяемого микро­
фона Е на реперной частоте по формуле
Е = Ео+ NПОВср “ W 0 c p ,
где Е0 — уровень чувствительности образцового микрофона (из
свидетельства о поверке).
4.3.2. Уровень чувствительности микрофона по свободному по­
лю на реперной частоте должен отвечать требованиям, приведен­
ным в графе 3 таблицы приложения 1, для типов МК-5, МК-6,
МИК-6М, М-101, М-102 и МК-201 или требованиям ГОСТ
13761—73.
4.4. Определение максимального отклонения
уровня чувствительности по свободному полю в
номинальном диапазоне частот от уровня чув­
ствительности на реперной частоте
4.4.1. Для измерения максимального отклонения необходимо
определить частотную характеристику уровня чувствительности
микрофона по свободному полю.
Частотную характеристику уровня чувствительности микрофо­
на определяют по методике, изложенной в п. 4.3. При этом гене­
ратор настраивают на частоты в соответствии с требованиями
п. 3.2
Допускается частотную характеристику уровня чувствительно­
сти микрофонов по свободному полю определять путем определе­
ния частотной характеристики по давлению электростатическим
путем и внесения поправок на дифракцию.
4.4.2. Максимальное отклонение уровня чувствительности по
свободному полю в номинальном диапазоне частот от уровня чув­
ствительности на реперной частоте не должно превышать значе­
ний, указанных в графе 4 таблицы приложения 1, для микрофо-

Стр. 6 ГОСТ 8.153— 7J
нов типов М-101, М-102 и МК-201 или значений, указанных в
ГОСТ 13761—73.
4.5. Определение неравномерности частотной
характеристики уровня чувствительности по сво­
бодному полю в номинальном диапазоне частот
4.5.1. Для определения неравномерности частотной характе­
ристики необходимо определить частотную характеристику уровня
чувствительности микрофона согласно п. 4.4.1.
Неравномерность частотной характеристики уровня чувстви­
тельности поверяемого микрофона по свободному полю рПовп в
децибелах определяют по формуле
Рповп = = ^ m a x n ^ r a in n »
где Е тахп и £ т т п — соответственно максимальный и минималь­
ный уровни чувствительности по свободно­
му полю в номинальном диапазоне частот
микрофона в децибелах.
4.5.2. Неравномерность частотной характеристики уровня чув­
ствительности по свободному полю не должна превышать значе­
ния, указанного в графе 5 таблицы приложения 1.
4.6. Определение уровня чувствительности по»
давлению на реперной частоте
4.6.1. Уровень чувствительности по давлению на реперной ча­
стоте определяют при помощи пистонфона по схеме, приведенной
на черт. 2.
/ —пистонфон; 2—камера пистонфона; 5—поверяемый микро­
фон, 4—микрофонный усилитель; 5—электронный вольтметр.
Черт. 2
Для проведения измерений необходимо выполнить следующие
операции:
установить поверяемый микрофон в камеру пистонфона;
включить двигатель пистонфона;
измерить напряжение на выходе микрофона;
вычислить значение уровня чувствительности микрофона на ре­
перной частоте Е0 в децибелах по формуле
Е0 =201g
----(L—L0),

ГОСТ 8.153— 75 Стр. 7
где U0— 1 В; L0= 94 дБ; L — уровень звукового давления, разви­
ваемого пистонфоном, в децибелах (из паспорта на пистонфон).
4.6.2. Уровень чувствительности микрофона по давлению на
реперной частоте должен отвечать требованиям, приведенным в
графе 3 таблицы приложения 1, для микрофонов типа МИК-6М
или требованиям ГОСТ 13761—73.
4.7. Определение максимального отклонения
уровня чувствительности по давлению в номи­
нальном диапазоне частот от уровня чувствитель­
ности на реперной частоте
4.7.1. Для определения максимального отклонения необходимо
определить частотную характеристику уровня чувствительности
микрофона по давлению:
а) частотную характеристику уровня чувствительности по дав­
лению определяют при помощи установки типа «электростатиче­
ский возбудитель», по схеме, приведенной на черт. 3.
/ —частотомер; 2—генератор; 3—магазин затухания; 4—электро­
статический возбудитель; 5—поверяемый микрофон; 5—электрон­
ный вольтметр.
Черт. 3
Для проведения измерений необходимо выполнить следующие
операции:
установить возбудитель на капсюле микрофона;
установить напряжен не поляризации на электростатическом
возбудителе равным 800 ± 8 В;
настроить генератор на реперную частоту;
установить магазин затухания в среднее положение на шкале
«10 дБ» и записать показание магазина затухания М0;
установить на выходе генератора напряжение 30—40 В;
записать отсчет по шкале генератора;
поочередно установить на генераторе частоты согласно п. 3.2,
поддерживая на каждой частоте магазином затухания тот же са­
мый отсчет по шкале вольтметра;
записать показания магазина затухания

С тр. 8 ГОСТ 8.153— 75
повторить три раза измерения и вычислить среднее арифмети­
ческое значение Mfcp;
определить частотную характеристику уровня чувствительно­
сти, вычисляя значения уровня чувствительности по каждой из
частот в децибелах по формуле
Ef=E0+Mfc-M 0.
Допускается частотную характеристику уровня чувствительно­
сти по давлению определять другими методами, обеспечивающи­
ми требуемую точность.
Максимальное отклонение уровня чувствительности по давле­
нию в номинальном диапазоне частот от уровня чувствительности
на реперной частоте не должно превышать значений, указанных в
ГОСТ 13761—73.
4.8. О пр е д е л ение неравномерности частотной
характеристики чувствительности по давлению
в номинальном диапазоне частот
4.8.1. Для определения неравномерности частотной характерис­
тики необходимо измерить частотную характеристику уровня чув­
ствительности согласно п. 4.7.1.
4.8.2. Неравномерность частотной характеристики уровня чув­
ствительности микрофона по давлению р По в д в децибелах опреде­
ляют по формуле
Рповд ^ - т а Х д ^мпшд »
где Дтах и £ тш — соответственно максимальный и минимальный
уровни чувствительности по давлению в номи­
нальном диапазоне частот микрофона в деци­
белах.
4.8.3. Неравномерность частотной характеристики уровня чув­
ствительности по давлению для микрофонов типа МИК-6М не
должна превышать значения, указанного в графе 6 таблицы при­
ложения 1.
4.9. Допускается использовать автоматическую запись частот­
ных характеристик, обеспечивающую погрешность согласно тре­
бованиям настоящего стандарта.
5. ОФОРМЛЕНИЕ РЕЗУЛЬТАТОВ ПОВЕРКИ
5.1. При поверке ведут протокол по форме, приведенной в при­
ложении 2.
5.2. При положительных результатах поверки микрофонов, вы­
пускаемых из производства, запись о результатах поверки вно-

ГОСТ 8.153— 75 Стр. 9
сят в паспорт; микрофонов, выпускаемых из ремонта, а также
находящихся в эксплуатации и на хранении, выдают свидетель­
ство о поверке. К свидетельству должна быть приложена частот­
ная характеристика уровня чувствительности микрофона.
5.3. При отрицательных результатах поверки микрофоны к
применению не допускают и на них выдают извещение о непри­
годности.

Основные метрологические характеристики микрофонов типов МК-5, МК-6, МИК-6М, М-101, М-102 и МК-201
Стр. 10 ГОСТ 8.153—75
§
ЕГ
о
8
О
О
см
н
о
ь
о
СО
D*
си
к
о
со
СО
В
СО
Я
«=с
ш
*

ГОСТ 8.153— 75 Стр. 11
ПРИЛОЖЕНИЕ 2
ФОРМА ПРОТОКОЛА ПОВЕРКИ
Протокол N9
поверки измерительного микрофона № --------------------типа
--------------------с
усилительно-питающим устройством №
------------типа ----------------, катодным
поверителем №
----------------типа ■ — ....— , принадлежащего--------------------
Условия поверки
Температура окружающего воздуха------------
Относительная влажность ------------------------
Атмосферное давление
----------------------------
Напряжение сети------------------------------------
°С
кПа (мм рт ст)
----------------В
Применяемая аппаратура
1 Установка «заглушенная камера» №
---------------типа
2 Установка «электростатический возбудитель» Ns
-------
3. Установка «пистонфон» № ----------------------------типа
4 Образцовый микрофон N°
---------------------------типа
5 Генератор № -------------------------------------типа
-------
-типа
6 Магазин затухания N°
7. Частотомер N°
-----------
■ типа
- типа
8. Источник напряжения постоянного тока N°
-----------
9 Вольтметр электронный N° ------------------------типа
10 Вольтметр электростатический №
-------------------
- типа
-типа
11 Вольтметр для измерения напряжения сети №
-----
12 Осциллограф № ---------------------------------типа ------
1 Результаты поверки по свободному полю
1 1 Частотная характеристика уровня чувствительности
- типа

С т р . 12 ГОСТ 8.153— 75
Частота,
Гц
Отсчет по магазину
затухания при включении
образцового микрофона N Q,
дБ
Отсчет по магазину
затухания при включении
поверяемого Микрофона
Лг . дБ
пов’ А
Уровень
чувствительности
поверяемого
микрофона Е, дБ
1 2 3
Сред­
нее
I 2 3
Сред­
нее Е, дБ
1.2. Максимальное отклонение уровня чувствительности в номинальном диа­
пазоне частот от уровня чувствительности на реперной частоте, дБ.
1.3. Неравномерность частотной характеристики уровня чувствительности, дБ.
2. Результаты поверки по давлению
2.1. Определение уровня чувствительности на реперной частоте
и пов—--------Е Е = • I. дБ; Е0= дБ
2.2. Частотная характеристика уровня чувствительности
Частота, Гц
Отсчет по магазину Уровень чувствительности
затухания дБ поверяемого микрофона Е, дБ
Af0=
--------дБ
2.3. Максимальное отклонение уровня чувствительности в номинальном диа­
пазоне частот от уровня чувствительности по реперной частоте
--------, дБ.
2.4. Неравномерность частотной характеристики уровня чувствительности
, дБ.
197 г.
Поверку проводил

Стр. 13
ПРИЛОЖЕНИЕ 3 к ГОСТ 8153—75
Рекомендуемое
ПЕРЕЧЕНЬ
СРЕДСТВ ИЗМЕРЕНИЙ, КОТОРЫЕ МОГУТ БЫТЬ ИСПОЛЬЗОВАНЫ
ПРИ ПРОВЕДЕНИИ ПОВЕРКИ
Установка «заглушенная камера» КОС-1.
Установка «электростатический возбудитель» КОС-1
Установка «пистоьфон» КОС-1, ПП-101
Образцовый микрофон МК-6, М-101, МК-102, МК-201, М-201, МИК-6М
Генераторы Г8—47, Г8—104, Г8—561, SG—201
Вольтметры ВЗ—7, Ф-563, ВЗ-ЗЗ, ВЗ—40, М-451, С-95, ЭЗО, Ц-4200
Частотомер 43—28, 43—4
Источник напряжения постоянного тока В-1—14; В-5—14
Магазин затухания Хэ 716
Осциллограф С1—69, С1—19Б
Барометр-энероид по ГОСТ 6466—58
Психрометр ПБ 1Б.
Громкоговорители 2А-11, 10/3 ГДИ-3
Допускается применять другие средства поверки, удовлетворяющие тре
бованиям настоящего стандарта.
ПРИЛОЖЕНИЕ 4 к ГОСТ 8.153—75
Справочное
ТЕРМИНЫ, ВСТРЕЧАЮЩИЕСЯ В СТАНДАРТЕ, И ИХ ОПРЕДЕЛЕНИЯ
Уровень помех — по ГОСТ 16123—70
Рабочая точка поля — по ГОСТ 16123—70
Реперная частота — частота, выбираемая в плоской части частотной характе­
ристики уровня чувствительности в диапазоне 100—1000 Гц, на которой опре­
деляют уровень чувствительности абсолютным методом.
Погрешность измерений на установке — разность между уровнем чувстви­
тельности, определенным на данной установке, и уровнем чувствительности,
определенным на государственном первичном эталоне

Редактор Л А Малышев
Технический редактор В Н Солдатова
Корректор И Л Хиниц
Сдано в наб 24 0375 Подп в печ 19 05 75 1,0 п л Тир 6000 Цена коп
Издательство стандартов Москва Д 22, Новопресненский пер , 6
Тип «Московский печатник» Москва, Лялин пер , 6 Зак 617
ÃÎÑÒ 8.153-75

Проверить применимость ГОСТа

Сверим стандарт с продукцией, техническим регламентом и нужным комплектом документов.

Страницы документа

Сканы исходного документа.

Страница PDF №1
Страница PDF №1
Страница PDF №2
Страница PDF №2
Страница PDF №3
Страница PDF №3
Страница PDF №4
Страница PDF №4
Страница PDF №5
Страница PDF №5
Страница PDF №6
Страница PDF №6
Страница PDF №7
Страница PDF №7
Страница PDF №8
Страница PDF №8
Страница PDF №9
Страница PDF №9
Страница PDF №10
Страница PDF №10
Страница PDF №11
Страница PDF №11
Страница PDF №12
Страница PDF №12
Страница PDF №13
Страница PDF №13
Страница PDF №14
Страница PDF №14
Страница PDF №15
Страница PDF №15
Страница PDF №16
Страница PDF №16

Страницы документа (16)

1 / 16
Страница PDF №1